It isn’t the loved ones and gain, per se, that need to be renounced; it’s the unrealistic hopes we place in these things. Wishful thinking can easily become more compelling than the longing of the bodhi heart.