It can be very hard, especially for a Westerner, to imagine spiritual wisdom and carnal pleasure peacefully coexisting (blame it on our Puritan roots). This Valentine’s Day, learn about the rich, beautiful, and sensual poetry of ancient India—and be prepared to rethink the separation of faith and love.