Learn from this tree:
It offers its bountiful canopy of shade
Over your head

Rain or shine; Rain or shine
No matter whence

You come to it; And it never,
Not even out of innocent curiosity,
          Sizes you up:
Hey stranger! Where are you from?

–by Esma’il Kho’i
translated by Niloufar Talebi

From Belonging: New Poetry by Iranians Around the World, edited and translated by Niloufar Talebi © 2008. Poem copyright Esma’il Kho’i, English translation copyright Niloufar Talebi. Reprinted with permission of North Atlantic Books (northatlanticbooks.com). 

Get Daily Dharma in your email

Start your day with a fresh perspective

Thank you for subscribing to Tricycle! As a nonprofit, to keep Buddhist teachings and practices widely available.

Liberate this article!

You’ve read all of your free articles for the month. Subscribe now for immediate access to the magazine plus films, video dharma talks, e-books, and more.

Subscribe Now

Already a subscriber? Log in.