One in every 15 Americans belongs to this film's eponymous group of "Anonymous People"—that is, people recovering from alcohol or drug addiction. In this feature-length documentary, many individuals—from politicians to beauty queens—emerge from the shadows of…