"When no one listens, no one tells, and when no one tells, no one learns." So goes a Tibetan proverb—unfortunately, a prophetic one—that serves as a chilling backdrop to this documentary about the the decline of…