Shin Buddhism’s bomori, or “temple guardians,” challenge assumptions about gender roles, domestic life, and religious authority.